| 1. | It ' s a universal economic law that agricultural laborer share will descend continually with the growth of economy
农业就业份额随经济的增长而持续下降，是一个普遍的经济规律。 |
| 2. | In the fourth part the paper dissects obstacles to the fall of chinese agricultural laborer share . they are institutional defects , economic obstacles , social discrimination , the overall lower quality of peasants , the decreasing " pull " of cities
论文并对中国农业就业份额降低存在的制约因素进行剖析，共从制度缺陷、经济障碍、社会偏见障碍、农民整体素质较低、城镇拉力减弱五个方面进行详细说明。 |
| 3. | The second part describes the pattern of the change of chinese agricultural laborer in order to give the author a clear outline . in the third part , the paper analyzes two factors affecting the change of chinese agricultural laborer share . they are the fluctuation of economy and the growth of population , and the latter includes the direct and indirect influence
在对农业就业份额变动的影响因素的分析中，主要讨论了经济波动和人口增长两个因素，其中经济波动因素分改革开放前、后和近两年三个时间段进行分析，人口增长因素则从它的直接和间接接影响两方面作以分析。 |
| 4. | In the end , the article discusses a series of counter - measures to lower chinese agricultural laborer share . the main points are to control the quantity of chinese population , to quicken the pace of urbanization , to enhance the overall quality of laborers , to optimize economic structure , to build integral labor markets , and so on
最后探讨了降低中国农业就业份额的措施，主要有：控制人口数量，加快城市化步伐，全面提高劳动力素质，调整经济结构，建立城乡统一的劳动力市场，发展劳务输出，积极创造更多的就业机会与转移途径七个方面。 |
| 5. | The first chapter " the policy arrangements of china ' s agriculture in the period of industrialization over all others " systematically summarizes the system of census register of china and the flow of agricultural laborers 、 the changes of land system 、 the changes of purchase and sale system of food and other agricultural products 、 the policy arrangements of agriculture investments ( including agricultural finance , agricultural tax ) according to the logic of time , analyses the influence to china ’ s agriculture of these policy arrangements all of above and their necessity
第一章《优先工业化时代，我国农业发展的政策安排》对改革前我国户籍制度与农村劳动力流动状况、农村土地制度变迁、粮食购销制度与农产品流通体制演变、农业投入的制度安排（包括农村金融、农业税赋）按历史逻辑进行了系统梳理，剖析了以上各项制度安排对于农业的作用以及制度安排的必要性、必然性。最后，在上述分类总结的基础上对优先工业化进行了深刻地时代总结。 |
| 6. | The second chapter " the policy choices of the agriculture development after the reform and opening to the outside world " reviews the overall course of reform of china ’ s agricultural economy , and systematically analyses the change of census register 、 the flow of the agricultural laborers and its features , and the developing trend under the guidance of market
第二章《改革开放以来，农业发展的政策选择》首先回顾了农业经济改革的总体历程。对户籍制度变革、劳动力转移及其特征、劳动力市场化的发展趋势等进行了系统分析。 |
| 7. | The relationship between average income of peasant ( pai ) and average agriculture production value ( apv ) , index of purchasing price of farm product ( epp ) and proportion of non - agricultural laborer ( pnl ) is analyzed using the data from yzredbf in 1996 - 2000 . result shows that apv is the most consanguineous , and the increasing of pal depends not just on the increasing of ipp
利用yzremis查得的数据，分析了“九五”期间扬州市农民人均纯收入与人均农林牧渔产值、农副产品收购价格指数、非农劳动力比例的关系，结果表明人均农林牧渔产值的影响最大，农民收入的增长已不再单纯依靠农副产品收购价格的提高。 |
| 8. | Based on chinese statistic yearbook , the paper gives a detailed description of the change of chinese agricultural laborer share , and related theory of development economics , agricultural economics and demographic economics is utilized . in the first part , the article reviews the research fruits in and out the country
本文将以中国农业就业份额变动为研究对象，运用发展经济学、农业经济学和人口经济学相关理论，以中国统计年鉴各年资料为主，采用表格、曲线图、对比等综合分析方法，对中国农业就业份额变动作以详细分析。 |
| 9. | The fourth chapter " analysis of theory modern of the world agriculture modernizations " systematically analyses the modern of < wp = 6 > industrialization 、 the modern of structure transform 、 the modern of transforming traditional agriculture and the modern of inducing the change of agriculture technology . this part profoundly analyses connections between the industry development and the flow of the agricultural laborers 、 the industry development and the agriculture market - oriented 、 the industrialization and the agriculture modernization , and relations between constructional transform and economy increasing 、 the agriculture transform in the course of the economy structure changes and the industrialization 、 the structure transform and the agriculture modernization 、 the modern factor of agriculture production 、 the investment of human capital etc . this part gets some policy suggestions according to china ' s agriculture present situation
对工业发展与农业劳动力转移、工业发展与农业市场化、工业化与农业现代化，对结构转变与经济增长、结构转变中的农业变迁以及工业化、结构转变与农业现代化的关系，对现代农业生产要素、现代农业生产要素中的人力资本投资以及要素引入的制度安排问题，对农业技术变迁与农业发展、农业技术变迁的诱导机制以及工业化与农业技术变迁的关系等都作了深入的理论分析，并针对中国的农业现状< wp = 4 >进行了比较总结。 |
